真剑胜负 zhēnjiànshèngfù

настоящим мечом определять исход битвы (обр. в знач.: действовать, бороться во всеоружии, всерьёз)